Deine eigene Website für Ferienwohnung, Ferienhaus und Campingplatz
Gestalte eine moderne Website für deinen Betrieb – ohne Agentur und ohne Programmieren. Gäste sehen deine schönsten Bilder und buchen mit einem Klick direkt bei dir.
Beispielbetrieb wählen, Farben und Texte ändern – ohne Konto, ohne Kosten.


So einfach wird deine Website neu
Alte Website übernehmen, Farben und Fotos wählen, am Handy prüfen – mit Buchungsbutton direkt in dein Buchungssystem.
Was deine neue Website für dich tut

Deine Website, ganz ohne Agentur
Vorlage wählen, Texte und Fotos einsetzen, Unterseiten anlegen. Die Vorschau zeigt jede Änderung sofort – am Computer, auf dem Tablet und am Handy.

Buchen mit einem Klick, immer aktuell
Der Buchungsbutton führt direkt in dein Buchungssystem. Gäste sehen freie Termine und Preise so, wie sie gerade im System stehen – nichts muss doppelt gepflegt werden.
Direktbuchungen ohne Provision
Jede Buchung über deine eigene Website ist eine Buchung, für die du keinem Portal Provision zahlst. Deine Gäste bleiben deine Gäste.

Deine Marke auf einen Blick
Farbwelten wie Ostsee, Nordsee oder Wald, dein Logo, eigene Fotos und passende Buttons. Ein Klick stimmt alle Farben aufeinander ab.
Deine alte Website zieht mit
Du hast schon eine Website? Dann musst du nicht bei null anfangen. Der Editor liest sie aus und baut daraus deinen Entwurf.
- 1
Adresse deiner bisherigen Website eingeben und bestätigen, dass du die Inhalte verwenden darfst.
- 2
Texte und Bilder werden übernommen, sinnvoll eingeordnet und in sieben Sprachen übersetzt.
- 3
Alles prüfen, anpassen oder mit einem Klick rückgängig machen. Erst dann speicherst du.
So kann deine Website aussehen
Drei Vorlagen, die du in wenigen Minuten zu deiner eigenen machst.



Beispiele mit fiktiven Betrieben, erstellt mit dem Website-Editor.
Keine Zeit? Wir richten deine Website für dich ein.
Wir übernehmen Texte und Bilder deiner bisherigen Website, ordnen alles und stimmen Farben und Seiten auf deinen Betrieb ab. Danach änderst du selbst weiter, wann du willst.
Bestellbar im Website-Editor deines Systems. Domain-Umzug und Hosting sind nicht enthalten.
Häufige Fragen zur eigenen Website
Wie erstelle ich eine Website für meine Ferienwohnung?
In deinem Keep-it-Simple-System öffnest du „Deine Website“: Vorlage wählen, Farbwelt aussuchen, Texte und Fotos einsetzen, Unterseiten anlegen. Die Vorschau zeigt dir jederzeit, wie es am Computer, Tablet und Handy aussieht.
Was kostet der Website-Editor?
Er ist im Keep-it-Simple-Paket ohne Aufpreis enthalten. Wenn wir die Website für dich einrichten sollen, kostet das einmalig 249 €.
Brauche ich Programmierkenntnisse?
Nein. Du arbeitest mit Vorlagen, Knöpfen und Textfeldern. Gestalten geht am besten an einem Computer oder Tablet, kleine Textänderungen auch am Handy.
Kann ich meine bisherige Website übernehmen?
Ja. Du gibst die Adresse ein, Texte und Bilder werden übernommen, eingeordnet und übersetzt. Impressum und Datenschutzerklärung werden wörtlich übernommen – prüfe sie bitte, bevor du die neue Website nutzt.
Wo läuft meine Website, und was passiert mit meiner Domain?
Du lädst die fertige Website als Paket für deinen bisherigen Webspace herunter oder bindest sie mit unserem kostenlosen WordPress-Plugin ein. Deine Domain und dein Hosting bleiben bei dir.
In welchen Sprachen kann meine Website erscheinen?
In Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch und Portugiesisch. Bei der Übernahme deiner alten Website werden die Texte automatisch übersetzt, eigene Texte übersetzt du im Editor selbst.
Probier es aus – ganz ohne Anmeldung
Wähle einen Beispielbetrieb und mach die Website zu deiner. Gefällt es dir, ist der Editor in deinem Paket schon dabei.
